La Feria de Dax accueille chaque année de nombreux hestayres. Cette affluence nécessite la mise en place d’un dispositif de sécurité en cœur de ville et dans les quartiers.  
Ainsi, les piétons pourront profiter de toutes les animations de jour comme de nuit, en toute sécurité.

L'axe rouge stationnement et circulation interdits 

Le cœur de la fête, et une partie du quartier du Sablar seront entièrement fermés à la circulation et au stationnement, durant toute la durée de la Feria du 11 au 15 Août de 12h à 5h (sauf véhicules de secours et autorisés) .
Les entrées dans les périmètres seront sécurisées par des barrières et gardiennées par des agents de sécurité.

Durant la période des Fêtes, l'ensemble des habitants et les professionnels sont invités à prendre leurs dispositions pour organiser leurs déplacements, achats, livraisons entre 5 heures à midi.